Uma imagem pode precisar de mais do que um tipo de descrição. Uma instrução de posicionamento indica ao criador do site como a usar. Uma legenda visível explica o contexto aos leitores. O texto alternativo comunica informações visuais importantes a quem não consegue ver a imagem. Estas funções podem sobrepor-se, mas não são intercambiáveis.
Diga ao criador do site o que pretende
Descreva o que a imagem mostra e por que motivo a está a adicionar. Por exemplo: «Esta é a cadeira que restaurei. Coloque-a ao lado do projeto de restauro, depois da imagem do antes.» Inclua qualquer preferência de recorte que seja importante. Não peça ao criador do site que deduza um testemunho de um cliente, uma localização ou uma especificação de produto que não esteja comprovada pelos factos que forneceu.
Use legendas para dar contexto
Uma legenda pode identificar um projeto, indicar uma data ou explicar que fase é apresentada. Deve acrescentar informações úteis, em vez de repetir o título. Se a imagem representar um conceito fictício ou um projeto de prática, identifique claramente esse contexto. Confirme os nomes e as datas antes de publicar.
Descreva o significado, não cada píxel
O texto alternativo deve transmitir o que a imagem acrescenta naquele contexto. Para uma fotografia de um projeto, pode ser necessária uma breve descrição da peça concluída. Um elemento decorativo pode precisar de um texto alternativo vazio, para ser ignorado. Se a imagem contiver instruções ou preços importantes, disponibilize também essas informações como texto na própria página.
Reveja a imagem com a secção envolvente
Leia em conjunto o título, o parágrafo, a legenda e a descrição da imagem. Elimine formulações repetidas que tornem a navegação pela página cansativa. Verifique se um visitante consegue compreender a mensagem principal quando a imagem não carrega. O texto não deve afirmar que uma imagem prova algo que ela não mostra.
Ao adicionar imagens no VollSite, descreva a função que devem desempenhar e verifique o posicionamento gerado depois de a alteração solicitada estar concluída. Guarde os ficheiros originais em separado e utilize apenas material que possa publicar. Para obter orientações fundamentais sobre acessibilidade, consulte https://web.dev/learn/design/accessibility. As verificações automáticas podem detetar algumas descrições em falta, mas uma pessoa continua a ter de avaliar se a formulação transmite o significado correto.