Una vista previa de escritorio no puede mostrar todos los problemas que alguien podría encontrar en un teléfono real. Revisa el sitio web terminado en una pantalla angosta y, cuando sea posible, abre el enlace directamente en tu dispositivo. Fíjate en si una persona puede leer, entender y completar la tarea principal con comodidad.
Empieza desde arriba
Lee la primera pantalla sin hacer zoom. Deben entenderse el nombre y el propósito del proyecto, así como el siguiente paso. Presta atención a los encabezados que se dividen en líneas incómodas de una sola palabra, el texto oculto detrás de la navegación o una imagen grande que empuja toda la información útil muy abajo en la página. El texto traducido más largo puede revelar problemas que no se ven en inglés.
Sigue la tarea principal
Toca la acción principal, navega hasta los proyectos y prueba la opción de contacto. Confirma que los enlaces sean lo bastante grandes como para usarlos sin seleccionar el equivocado. Revisa también cualquier documento externo o destino para hacer una reserva; una buena página de inicio no resuelve los problemas si el siguiente paso no se puede usar.
Revisa toda la página
Desplázate hasta el pie de página y busca desbordamientos horizontales, palabras recortadas e imágenes que oculten lo que muestran. Revisa la orientación vertical y horizontal. Si tu dispositivo lo permite, aumenta el tamaño del texto y comprueba si el contenido sigue ajustándose. No evalúes el sitio solo por la primera sección atractiva.
Vuelve a revisar después de editar
Un nombre de servicio más largo o una fotografía nueva pueden cambiar el espaciado. Revisa las secciones que modificaste y el contenido que las rodea. Si usas el sitio en más de un idioma, inspecciona cada versión disponible en lugar de suponer que todas conservan el mismo diseño.
VollSite incluye vistas previas para escritorio y dispositivos móviles, una pestaña de vista previa independiente y controles de edición manual. Son herramientas útiles, pero no sustituyen la revisión en un dispositivo real ni la evaluación de una persona. Revisa el texto generado, la ubicación de las imágenes y los enlaces de contacto antes de publicar. Si encuentras un problema, describe con precisión qué ocurre y cuál es el resultado que buscas, por ejemplo, que el encabezado de un servicio siga siendo legible en pantallas angostas, en lugar de pedir un rediseño general sin especificar.