Η προεπισκόπηση σε υπολογιστή δεν μπορεί να δείξει κάθε πρόβλημα που μπορεί να αντιμετωπίσει κάποιος σε ένα πραγματικό κινητό. Ελέγξτε τον ολοκληρωμένο ιστότοπο σε μικρό πλάτος και, αν είναι δυνατόν, ανοίξτε τον πραγματικό σύνδεσμο στη δική σας συσκευή. Εστιάστε στο αν ένας επισκέπτης μπορεί εύκολα να διαβάσει, να κατανοήσει και να ολοκληρώσει την κύρια ενέργεια.
Ξεκινήστε από την κορυφή
Διαβάστε την πρώτη οθόνη χωρίς να κάνετε ζουμ. Το όνομα του έργου, ο σκοπός του και το επόμενο βήμα πρέπει να είναι κατανοητά. Προσέξτε μήπως μια επικεφαλίδα χωρίζεται σε αδέξιες γραμμές με μία λέξη, το κείμενο κρύβεται πίσω από την πλοήγηση ή μια μεγάλη εικόνα σπρώχνει τις χρήσιμες πληροφορίες πολύ χαμηλά στη σελίδα. Τα μεγαλύτερα μεταφρασμένα κείμενα μπορεί να αποκαλύψουν προβλήματα που δεν είναι ορατά στα Αγγλικά.
Ακολουθήστε την κύρια ενέργεια
Πατήστε το κύριο κουμπί, μεταβείτε στα έργα και δοκιμάστε τη διαδρομή επικοινωνίας. Βεβαιωθείτε ότι οι σύνδεσμοι είναι αρκετά μεγάλοι, ώστε να μπορείτε να τους χρησιμοποιήσετε χωρίς να επιλέξετε κατά λάθος κάποιον άλλο. Ελέγξτε επίσης κάθε εξωτερικό έγγραφο ή προορισμό κράτησης· μια καλή αρχική σελίδα δεν διορθώνει ένα μη λειτουργικό επόμενο βήμα.
Ελέγξτε ολόκληρη τη σελίδα
Κάντε κύλιση μέχρι το υποσέλιδο και αναζητήστε οριζόντια υπερχείλιση, λέξεις που κόβονται και εικόνες που κρύβουν τα θέματά τους. Ελέγξτε τον κατακόρυφο και τον οριζόντιο προσανατολισμό. Αυξήστε το μέγεθος του κειμένου στη συσκευή, αν υπάρχει αυτή η δυνατότητα, και δείτε αν το περιεχόμενο εξακολουθεί να χωράει. Μην αξιολογείτε μόνο την πρώτη εντυπωσιακή ενότητα.
Ελέγξτε ξανά μετά από μια επεξεργασία
Μια μεγαλύτερη ονομασία υπηρεσίας ή μια νέα φωτογραφία μπορεί να αλλάξει τα διαστήματα. Ελέγξτε τις ενότητες που αλλάξατε και το περιεχόμενο ακριβώς γύρω τους. Αν χρησιμοποιείτε περισσότερες από μία γλώσσες στον ιστότοπο, ελέγξτε κάθε διαθέσιμη έκδοση αντί να υποθέσετε ότι η διάταξη παραμένει ίδια.
Το VollSite περιλαμβάνει προεπισκοπήσεις για υπολογιστή και κινητό, ξεχωριστή καρτέλα προεπισκόπησης και εργαλεία χειροκίνητης επεξεργασίας. Αυτοί οι έλεγχοι είναι χρήσιμοι, αλλά δεν αντικαθιστούν την εξέταση σε πραγματική συσκευή και τον ανθρώπινο έλεγχο. Ελέγξτε το κείμενο που δημιουργήθηκε, τη θέση των εικόνων και τους συνδέσμους επικοινωνίας πριν από τη δημοσίευση. Αν εμφανιστεί κάποιο πρόβλημα, περιγράψτε το συγκεκριμένα και πείτε ποιο αποτέλεσμα θέλετε, για παράδειγμα να παραμένει ευανάγνωστη μια επικεφαλίδα υπηρεσίας σε μικρά πλάτη, αντί να ζητήσετε έναν αόριστο συνολικό ανασχεδιασμό.